أكورا بريس 
وصلت نسبة المشاركة في الانتخابات الفرنسية إلى غاية زوال يوم الأحد 28،29 بالمائة فيما عرفت سنة 2007 معدل مشاركة فاق 31،21 بالمائة و21،24 بالمائة سنة 2002،
وفي مجموعة ما وراء البحار التابعة لفرنسا، انطلق التصويت يوم السبت، حيث تم تسجيل نسبة مشاركة بلغت 25،8 بالمائة بفرنسا البولينيسية وبالغوايان 20،64 بالمائة (+نقطتان مقارنة مع سنة 2007) وبسانت بيير وصل معدل المشاركة إلى 22،5 بالمائة (أي -6 نقاط) وفي الغوادالوب وصلت نسبة المشاركة إلى 16،83 بالمائة (مثل سنة 2007)، أما بالمارتينيك فقد وصل معدل المشاركة في الانتخابات الرئاسية إلى 18،2 بالمائة مقابل 19،13 بالمائة سنة 2007.
يذكر أنه تم فتح 85 ألف مكتب لاستقبال الناخبين اليوم الأحد ابتداء من الساعة الثامنة، حيث سيكون أمام الفرنسيين 18 ساعة للإدلاء بأصواتهم بل قد يصل هذا الرقم إلى 20 ساعة خصوصا بباريس وإيل دو فرانس (باستثناء السين وماغن) ومارسليا وليون وتولوز.
أكورا بريس: ترجمة نبيل حيدر: عن يومية “لوموند”
