أكورا بريس 
قبل وفاتها يوم السبت 11 فبراير ببيفرلي هيلز، كانت نجمة البوب قد عادت لتقف أمام الكاميرا في شريط “سباركل”، الذي كان من المنتظر أن يخرج للعرض خلال شهر شتنبر 2012، ويعد هذا الشريط إعادة تصوير الكوميديا الموسيقية “سباركل” التي ظهرت سنة 1976، وهو الشريط الذي يشبه إلى حد ما حياة ويتني هيوستن، حيث يحكي قصة الانحدار إلى الهاوية الذي عاشته ثلاثة أخوات ينتمين لحي “هارلم” الشهير، وذلك بعد أن صرن نجمات مشهورات في الغناء، إلا أن علاقتهن مع بعضهن البعض ستتأزم بشكل كبير بسبب المخدرات.
وفي شريط “سباركل” تلعب ويتني هيوستن دور سليم أكيل، إحدى الأخوات الثلاث. ويعود آخر ظهور لويتني هيوستن على شاشات السينما لسنة 1996 في شريط “زوجة القس”, وحسب يومية “الغارديان” البريطانية فإن هيوستن كانت تشتغل على النسخة الجديدة من شريط “سباركل” منذ 10 سنوات، حيث بدأت العمل في هذا المشروع سنة 2001، إذ كان من المنتظر أن تلعب مغنية الآر أند بي الشهيرة “علية” الدور الرئيسي، لكن هذه الأخيرة فارقت الحياة في حادث طائرة.
ترجمة: نبيل حيدر عن يومية Le Monde
